Romantická růže

59-705-1
59-705-2

Ausvelvet

English Rose

- – David Charles Howard Austin

Sametová, tmavě purpurově červená základní barva, která se časem prohlubuje do královského fialového odstínu. - anglická růže - růže s velmi silnou, z dálky cítitelnou vůní - plný, klasický, starorůžový, parfémový

Velmi silná, klasická starorůžová vůně
– Sametově purpurově červené, hluboké květy
– Silně plnokvětá, velká rozetová květenství
– Dobře remontuje, bohatě kvete opakovaně
– Oceněná moderní keřová růže na výstavách
Zvláštnost: Vytříbené královské odstíny dodají záhonu dramatický, sběratelský charakter.
Vytříbené odstíny květů – Živá, pulzující zahrada
Ausvelvet
pharmaROSA® EXTRA 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
886,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
Objednat se dá celý rok.
Objednávky expedujeme každý týden - od pondělí do středy.
Doba doručení je 1 až 3 pracovných dnů.
Doprava pouze po ČR!
5 (7494)
facebook   twitter

AUSVELVET – purpurově červená anglická růže - Austin

Samet temně purpurových květů, klasická anglická silueta a stabilní, keřovitý habitus dělají z AUSVELVET růži, která okamžitě pozvedne reprezentativní záhony, hotelové vstupy i soukromé rezidence. Husté, plné květy v královském odstínu se otevírají do romantických rozet a v průběhu léta vytvářejí bohaté, opakované kvetení s vysokou barevnou stálostí. Intenzivní, z dálky cítitelná starorůžová vůně dodá prostoru osobitý podpis, ať už růži použijete jako solitér, v liniových výsadbách nebo ve velkých plochách. Vlastníkořenný keř v 6litrovém květináči nastupuje na stanoviště jako hotová, silně větvená rostlina s vyvinutým kořenovým systémem, která se snadno vyrovnává i s nárazovým větrem a občasným rozmáčením těžších půd. Díky předpěstovanému stáří 1,5–2 roku se rychle ujímá, první sezonu buduje kořeny, druhou posiluje dřevní kostru a od třetího roku poskytuje plnou, stabilní okrasnou hodnotu. Sametové květy dlouho drží tvar, v řezu působí luxusně a na záhonech vytvářejí kompaktní, reprezentativní okraj před budovami i kolem teras. AUSVELVET je prémiová, harmonicky stavěná anglická růže pro projekty, kde je zahrada součástí identity místa a kde je nutný okamžitý, profesionální vizuální efekt bez čekání na dorůstání výsadby.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Reprezentativní vstupy hotelů a restaurací AUSVELVET tvoří rychle zapojené, 80–130 cm vysoké keře s šířkou až 120 cm, které okamžitě vytvoří plnohodnotný rámec hlavních vstupů. Velké, sametově purpurové květy v rozetách působí luxusně už první sezonu díky předpěstovaným, 1,5–2letým rostlinám s vyvinutým kořenovým systémem, vhodné pro hotely a gastronomické provozy hledající reprezentativní růžové výsadby, zejména prémiové soukromé klienty.
Terasy a zahrady gastronomických prostor Silně plnokvěté květy o velikosti 7–10 cm vyniknou v blízkosti posezení a dodají prostoru romantickou, výrazně anglickou atmosféru. Houževnatý keřový habitus a vlastní kořen zajišťují dobrou regeneraci po řezu a stabilní efekt i při častější manipulaci v okolí stolů a komunikací, velmi vhodné tam, kde růže podtrhuje identitu místa pro náročnější hosty a zahradní architekty.
Reprezentativní parkové plochy a ukázkové záhony Vyrovnaný růst, středně husté tmavě zelené olistění a opakované kvetení umožňují vytvářet soudržné, profesionálně působící parkové pásy. Při doporučeném sponu 65 cm vzniká kompaktní, souvislá plocha, kterou lze barevně navázat na architekturu objektu; hluboké purpurové tóny vyniknou zejména na světlém pozadí, oceňované ve veřejných projektech a firemních areálech, které vyžadují reprezentativní růžové výsadby pro hotely.
Velké soukromé zahrady a statky Vlastníkořenný charakter a střední nároky na údržbu zaručují dlouhou životnost výsadby; keře se dobře obnovují z báze a při šetrném řezu si udržují harmonický tvar po mnoho let. Ideální do velkých zahrad, kde má růže sloužit jako stabilní „kostra“ kompozice s menší potřebou dosazování, vhodné pro majitele náročných rezidencí a rozlehlejších pozemků, kteří ocení dlouhodobou jistotu a estetiku vinařství.
Živé ploty a lemování cest Při sponu 55 cm vytváří AUSVELVET rychle souvislý, květinový „živý plot“ v jednotné výšce, s bohatým olistěním a pravidelným opakováním květů. Hustá trnitost zvyšuje ochranný účinek, zatímco výrazné barvy a silná vůně podtrhují reprezentativnost hlavních os. Tato forma výsadby se uplatní zejména kolem vstupních alejí či cest k objektům, kde je důležitý jasný rámec prostoru pro krajináře.
Solitérní výsadby v trávnících a předzahrádkách Jako solitér vynikne kulovitý, keřovitý tvar a bohaté, sametové květy; doporučený spon 100 cm umožňuje oku vyniknout detailu květu i hře odstínů od tmavě purpurově červené po purpurovo‑lilovou. Větší, předpěstované rostliny nabízíme také pro výsadbu do nádob od 40–50 litrů, kde poskytují okamžitý efekt u vchodů a na terasách, žádané náročnými soukromými klienty a eventovými areály.
Výsadby v náročnějších klimatických podmínkách Mrazuvzdornost do –26 °C a vlastní kořen umožňují spolehlivé přezimování i v chladnějších oblastech, přičemž růže dobře regeneruje po zpětném řezu. Při umístění na slunné stanoviště a s pravidelnou zálivkou snáší proměnlivé sezóny i situace, kdy se střídají delší suchá období s přívalovými dešti a dočasně rozmáčenou, těžší půdou, což ocení projekty ve středoevropských nížinách a parkových areálech.
Řez květů pro interiér a reprezentaci Velké, silně plnokvěté rozetové květy se silnou starorůžovou vůní jsou vhodné pro luxusní vázy, recepce, lobby i reprezentativní salonky. Stonky nesou zpravidla solitérní květy, které se při řezu dobře komponují do romantických, plných kytic; díky vlastnímu kořeni se keře rychle zotavují po pravidelném řezu na květ, což využijí hotely, restaurace a prezenční místa zaměřená na květinový servis pro náročné gastronomické prostory.

Dekorační nápady

  • Královský-vstup – výsadba AUSVELVET po obou stranách hlavního vstupu, doplněná stříhanými tisy a travami, vytváří luxusní červenofialový tunel – pro hotely a butikovou gastronomii.
  • Sametový-salon – kombinace AUSVELVET s gypsophilou a jemnými bílými trvalkami pro květinový servis z vlastního záhonu – pro restaurace, které aranžují čerstvé květy na stolech.
  • Vinařský-dvůr – růže v liniích kolem dvora, doplněná levandulemi a mateřídouškou, propojí architekturu sklepa s krajinou – pro vinařství a degustace pod širým nebem.
  • Anglický-park – smíšený růžový záhon s AUSVELVET, světlými růžemi a plaménkem na oporách vytvoří hlubokou perspektivu – pro reprezentativní parky a zámecké zahrady.
  • Privátní-terasa – několik keřů ve velkoobjemových nádobách 50 l s nenápadnými travami poskytne vůni a soukromí – pro prémiové soukromé terasy a střešní zahrady.

Odborný popis odrůdy
Rubrika Údaj
Název a registrace Keřová anglická růže ze skupiny Shrub – English Rose Collection; registrovaný kultivar AUSvelvet, na trhu uváděná jako Ausvelvet English Rose AUSvelvet, výstavní název The Prince podle American Rose Society.
Původ a šlechtění Hybrid vznikl křížením odrůd ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’; vyšlechtěn Davidem C. H. Austinem ve Spojeném království okolo roku 1990, registrace 1992, komerčně šířen firmou David Austin Roses Ltd. po roce 1992.
Ocenění a uznání Opakovaně oceněna na výstavách: Augusta Rose Society – Moderní keřová růže (1999), Watauga Valley Rose Society – Moderní keřová růže (1999), Greater Rochester Rose Society – Moderní keřová růže (2000), Pacific Southwest District – Moderní keřová růže.
Růstové a stavební vlastnosti Středně vysoký, 80–130 cm dorůstající keř se šířkou 70–120 cm; kompaktní, keřovitý habitus s hustou trnitostí a středně hustým, matným, tmavě zeleným olistěním, vhodný pro solitérní i plošné výsadby a živé ploty.
Morfologie květu Silně plnokvětý květ s více než 40 okvětními plátky, v klasickém rozetovém tvaru; květy se objevují převážně jednotlivě na stoncích, velikosti 7–10 cm, po seřezání je nutné odstraňování odkvetlých květů kvůli střednímu samočištění.
Barevné údaje a fenologie Sametově purpurově červený kultivar s ARS kódem DR, RHS 60A (vně) a 61B (uvnitř); barva se z tmavě rubínové prohlubuje do purpurovo‑lilového odstínu, na plném slunci lehce bledne, ale celkově vykazuje dobrou stálost a bohatě remontuje.
Vůně a aroma Výrazná, z dálky cítitelná, klasická starorůžová vůně s plným, parfémovým charakterem; intenzita patří k nejvyšším v rámci anglických růží, vhodná pro projekty, kde je aroma důležitou součástí zážitku návštěvníků.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je vzhledem k silně plným květům omezená; občas se tvoří malé, 6–10 mm široké, kulovité, oranžovo‑červené šípky, které mají spíše doplňkový estetický než funkční význam.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost odpovídá USDA zóně 5b, švédské Zon 4 a RHS H7 (cca –26 až –23 °C); odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi je střední, vyžaduje pravidelnou péči a preventivní ochranu, zvláště ve vlhčím klimatu.
Zahradnická doporučení Preferuje slunné stanoviště s pravidelnou zálivkou, nesnáší dlouhodobé sucho; doporučený spon 65 cm pro plochy, 55 cm pro živé ploty a 100 cm pro solitéry, v nádobách používat kontejnery alespoň 40–50 l s kvalitním substrátem.

AUSVELVET – purpurově červená anglická růže - Austin nabízí sametově intenzivní květ, výraznou vůni a harmonický keřovitý tvar, přičemž vlastní kořen zajišťuje dlouhou životnost a spolehlivou regeneraci, zvažte ji prosím pro své reprezentativní výsadby.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSVELVET – purpurově červená anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:28.04.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové stříbro
Katalogové číslo: [296] 59-705 (24.01.2026) pharmarosaextra.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Slovo „The Prince” znamená „Princ” a název odkazuje na královskou purpurovo-červenofialovou barvu květu.
Synonymní název: The Prince
Obchodní název: Ausvelvet English Rose AUSvelvet
Skupina růže: Shrub, English Rose Collection.
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže
Kolekce: English Rose

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok uvedení na trh: po roce 1992
Šlechtitel: David Charles Howard Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Limited
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1990
Původ / rodičovské páry: ‘Lilian Austin’ × ‘The Squire’

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Augusta Rose Society výstava – Moderní keřová růže (1999); Watauga Valley Rose Society výstava – Moderní keřová růže (1999); Greater Rochester Rose Society výstava – Moderní keřová růže (2000); Pacific Southwest District výstava – Moderní keřová růže (200

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 80-130 cm
Šířka: 70-120 cm
Habitus: keřovitý
Olistění: Lístí odrůdy je středně husté. Listy mají matný povrch a tmavě zelený odstín.
Trnitost: hustě ostnatý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění střední

Morfologie květu

Plnost květu: silně plnokvětý
Tvar květu: rozeta
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: osamělý
Kód barvy: ARS-kód: DR RHS-kód: 60A (vnější), 61B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: purpurovo-červená
Barva květu: Sametová, tmavě purpurově červená základní barva, která se časem prohlubuje do královského fialového odstínu.
Uzavřené poupě: Tmavě rubínově červená barva s matným sametovým povrchem, bez změny odstínu.
Čerstvě rozvitý květ: Hluboká purpurově červená, na vnějších okrajích okvětních lístků s mírně tmavším odstínem.
Plně rozvitý květ: Bohatá, sametová bordó-magenta barva se zvlášť intenzivním purpurovým odstínem ve středu okvětního lístku.
Před odkvětem: Tmavě purpurově červená s nádechem královské fialové, s jemným prachovým tónem, bez vyblednutí.
Popis blednutí barvy: Tmavě purpurově červená barva se během kvetení prohlubuje do purpurovo‑lilového odstínu; při silném slunečním svitu může mírně zesvětlit.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s velmi silnou, z dálky cítitelnou vůní
Charakter vůně: plný, klasický, starorůžový, parfémový
Přitažlivost pro opylovače: Vzhledem k tomu, že má silně plnokvěté květy s omezenou přístupností tyčinek, je pro opylovače méně atraktivní; květová forma (jednoduchá/poloplná/plnokvětá) a dostupnost tyčinek totiž zásadně ovlivňují její schopnost přilákat opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Silně plné květy zakrývají tyčinky, spíše okrasný kultivar.

Vlastnosti šípku

Tvar šípku: kulovitý
Barva šípku: oranžovo-červený
Šípek – poznámka: Tvorba šípků bude vzhledem k plnokvětým květům pravděpodobně malá; občas vznikají kulovité šípky o průměru 6–10 mm, oranžovo-červené.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Vyžaduje pravidelné zavlažování; dlouhodobé sucho nesnáší.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrna – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 65 cm, pro živý plot 55 cm, jako solitér 100 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 2,4 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 2,7 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše do slunného stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, řezaná květina, solitér

Poznámky

Přednosti: Vytříbené odstíny květů – Živá, pulzující zahrada
Doprovodné rostliny: Gypsophila repens - šater plazivý
Clematis 'Little Artist' - plamének
Thymus serpyllum - mateřídouška úzkolistá
AUSVELVET – purpurově červená anglická růže - Austin
Sametová, tmavě purpurově červená základní barva, která se časem prohlubuje do královského fialového odstínu. - anglická růže - růže s velmi silnou, z dálky cítitelnou vůní - plný, klasický, starorůžový, parfémový
Online objednávka růží - anglická růže - purpurovo-červená - Ausvelvet - (80-130 cm)
Květ: osamělý Výška: 80-130 cm Tvar květu: rozeta Mrazuvzdornost: - purpurovo-červená - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 80-130 cm Výška: 80-130 cm - Plnost květu: silně plnokvětý Ausvelvet - Růže v zahradě | pharmaROSA® Extra - prémiové stříbro David Charles Howard Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu zasíláme!

Položme si otázku sami sobě: K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípky?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Naším produktem je růže vypěstovaná speciální pěstitelskou technologií pharmaROSA®!

6litrová kontejnerovaná růže na vlastních kořenech.
Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.
Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
Kvalita odpovídající požadavkům E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který zabraňuje poškození.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Pravá odrůdová růže s jedinečným identifikátorem.

Kontejnerovaná růže pharmaROSA® na vlastních kořenech je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v období bez mrazů.

 
6litrová kontejnerovaná růže.Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
 
pharmarosaextra.depharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.