Popínavé a pnoucí růže

59-549-1
59-549-2

Awakening™

Popínavé a plazivé růže

Probuzení – Jan Böhm

Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem. - pnoucí růže, popínavá růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká, růžová vůně

– Pastelově růžové, plné růžicové květy
Silná popínavka pro pergoly a oblouky
– Středně intenzivní, jemně sladká vůně
– Dobrá mrazuvzdornost až do zóny USDA 5b
Dobře snáší teplo a mírné sucho
Zvláštnost: Sport slavné růže ‘New Dawn’, vyšlechtěný Janem Böhmem v Československu roku 1935.
Známý zahradní zážitek – v souladu s místní faunou
Awakening™
pharmaROSA® EXTRA 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
857,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
Objednat se dá celý rok.
Objednávky expedujeme každý týden - od pondělí do středy.
Doba doručení je 1 až 3 pracovných dnů.
Doprava pouze po ČR!
5 (9199)
facebook   twitter

AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm

Probuzení jemně růžových růžic na obloucích, pergolách a zdech vytváří působivou kulisu pro vstupy hotelů, terasy restaurací i náročné soukromé zahrady, kde je důležitý trvalý, reprezentativní dojem. Tato pnoucí růže českého původu spojuje romantickou eleganci starých růží s praktickou odolností moderních odrůd – dobře snáší teplo i epizody silnějších dešťů na těžších půdách, které jsou pro naše podmínky typické. Velké, plné květy v růžicích tvoří v době kvetení souvislou stěnu květů, která působí jako hotová zahradní scéna a výborně se uplatní v reprezentativních liniích u cest a na pohledově exponovaných plochách. Vlastníkořenné rostliny ve 6litrové variantě pharmaROSA® EXTRA jsou starší, silně rozvětvené a po výsadbě poskytují okamžitý efekt, přičemž v dalších letech ještě zhoustnou a stabilizují vzhled porostu. Díky pevně stavěným výhonům se snadno vyvazuje na pergoly, sloupy i fasády, kde vytváří vysokou, kvalitně zapojenou zelenou plochu s jemně vonícími růžovými květy. Vlastní kořenový systém zajišťuje dlouhou životnost a dobrou regenerační schopnost porostu, který si při odborné údržbě udržuje harmonický, přirozeně působící tvar.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Vstupní prostory hotelů a penzionů Velké plné květy v jemném pastelově růžovém odstínu vytvářejí reprezentativní oblouky a pergoly přímo u vstupu, které v době kvetení fungují jako vizuální signatura místa; dlouhověké vlastníkořenné rostliny zajišťují stabilní efekt i pro hotely a penziony
Terasy a zahrádky restaurací Silně rostoucí pnoucí habitus umožňuje rychle vytvořit kvetoucí stěny a zástěny kolem sezení, zatímco středně intenzivní růžová vůně zpříjemňuje pobyt hostů bez přílišného dominování; vlastní kořen snižuje riziko výpadků v náročnějším provozu pro restaurace a kavárny
Reprezentativní parkové plochy a procházkové trasy Možnost výsadby na oblouky, sloupy a podél cest poskytuje výrazný, přitom přirozeně působící rámec parkových tras, který v době květu vytvoří silný barevný akcent a mimo sezónu funguje jako stabilní zelená kostra porostu pro správce parků
Velké soukromé zahrady a statky Široký rozsah růstu a dobrá mrazuvzdornost umožňují pokrytí větších ploch plotů či zdí, kde růže vytváří romantickou kulisu pro dvory a zahrady s důrazem na dlouhou životnost porostu, bez nutnosti časté obnovy, což ocení nároční soukr. majitelé
Vinařství, eventové a svatební areály Jemně růžová, perleťově laděná barva květů působí obzvlášť atraktivně na fotografiích a podtrhuje slavnostní charakter míst, přičemž starší EXTRA rostliny dokážou už v prvních sezónách vytvořit „hotovou“ kvetoucí kulisu pro vinařství a eventy
Hotelové fasády, sloupy a pergoly v polostínu Tato pnoucí růže zvládá i lehčí polostín, takže je vhodná k ozelenění severovýchodních fasád či krytých pergol, kde díky dobré toleranci tepla a občasného přemokření těžších půd udrží dlouhodobě spolehlivý vzhled pro architekty a projektanty
Strukturování velkých záhonů a hranic pozemku Možnost použití jako solitérní pnoucí růže či v delších pásech na plotech pomáhá čitelně členit rozsáhlé pozemky; v prvním roce sílí kořeny, ve druhém výhony a ve třetím roce nastupuje plná okrasná hodnota, což ateliérům usnadňuje plánování pro zahradní ateliéry
Prémiové ukázkové a firemní zahrady Romantický charakter květů, český původ a vlastníkořenná technologie podporují image kvalitního, promyšleného projektu, kde se spojuje estetika s dlouhodobou udržitelností a nižší potřebou obnovy výsadeb pro firemní klientelu

Dekorační nápady

  • Romantický oblouk – výsadba do obou stran vstupního oblouku v kombinaci s bílými trvalkami (např. plamenka, srdcovka) pro jemný, fotograficky atraktivní vstup – cílová skupina: hotely, svatební areály
  • Pergola nad terasou – vedení růže po dřevěné pergole nad sezením, doplněné lehkými okrasnými travami pro vzdušný, elegantní stín – cílová skupina: restaurace, kavárny, penziony
  • Pastelová fasáda – vyvázání výhonů k fasádě v kombinaci s břečťanem a japonskou okrasnou trávou pro měkký přechod mezi budovou a okolní zelení – cílová skupina: butikové hotely, městské vily
  • Vinařská alej – rytmické opakování růže na dřevěných sloupcích podél příjezdové cesty, s podsadbou levandule pro voňavou, dlouhou osu – cílová skupina: vinařství, zážitkové resorty
  • Zahradní kulisa – zakrytí vysokého plotu nebo technických staveb souvislou stěnou růží, doplněnou stálezeleným patrem (buxus, cesmína) pro celoroční strukturu – cílová skupina: velké soukromé zahrady, firemní kampusy

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Hybrid Wichurana, Large-Flowered Climber; registrovaný název Probuzení, obchodní název Awakening™ Futó és kúszó rózsa Probuzení, výstavní název uznaný ARS: Awakening, kolekce popínavé a plazivé růže.
Původ a šlechtění Sport slavné odrůdy ‘New Dawn’; vyšlechtěn Janem Böhmem v Československu roku 1935, uveden na trh a registrován 1990, šlechtění Böhm Faiskola Blatná, první dodavatel Peter Beales Roses ve Spojeném království.
Růstové a stavební vlastnosti Silně rostoucí pnoucí růže s výškou přibližně 280–420 cm a šířkou 180–320 cm, středně trnitá, se středně hustým, leskle středně zeleným olistěním; vhodná pro oblouky, pergoly, ploty, zdi a sloupy.
Morfologie květu Velké, plné růžicovité květy o velikosti 7–10 cm, s 26–39 okvětními plátky, tvořené v trsech; odrůda není remontantní, hlavní kvetení probíhá jednorázově, zato velmi bohatě, se souvislým závojem květů.
Barevné údaje a fenologie Jemný pastelově růžový květ s perleťovým leskem, ARS P2, RHS 65C–65D; poupata světle růžová, při rozkvětu stříbřitě růžová, před odkvětem téměř bělavě růžová, na silném slunci může barva blednout až do krémova, stálost barvy střední.
Vůně a aroma Středně intenzivní, jemně sladká růžová vůně, dobře vnímatelná v bezprostřední blízkosti porostu; díky plnokvěté formě jde o spíše okrasnou odrůdu s omezenou přitažlivostí pro opylovače, vhodnou k dekorativním výsadbám.
Vlastnosti šípků Vzhledem k plným květům je tvorba šípků omezená; případné šípky jsou drobné, o průměru přibližně 0–3 mm a z hlediska kompozic nehrají významnou roli.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost přibližně do −26 až −23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4); dobrá tolerance tepla a mírného sucha, při delším suchu vyžaduje závlahu; střední odolnost vůči chorobám, odolná k padlí a černé skvrnitosti, u rzi je odolnost střední.
Zahradnická doporučení Střední nároky na údržbu, občasná ochrana proti chorobám; vhodná i do polostínu; doporučený spon pro hromadné výsadby cca 230 cm, pro živý plot 220 cm, jako solitér 400 cm; pro nádobové pěstování volit kontejnery minimálně 40–50 litrů.

AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm nabízí jemně růžové plné květy, harmonický porost pro oblouky a pergoly a díky vlastnímu kořenu dlouhodobě spolehlivou okrasnou hodnotu, zvažte ji prosím pro své reprezentativní výsadby.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:25.07.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [324] 59-549 (24.01.2026) pharmarosaextra.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Anglické „Awakening” i české „Probuzení” znamenají probuzení či procitnutí.
Synonymní název: Probuzení; Probuzeni
Obchodní název: Awakening™ Futó rózsa Probuzení
Skupina růže: Climber, Hybrid Wichurana, Large -Flowered Climber
Obchodní typ: pnoucí růže, popínavá růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: výstavní pnoucí růže
Kolekce: Popínavé a plazivé růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: Peter Beales Roses (Spojené království)
Šlechtitel: Jan Böhm
Šlechtitelská firma / instituce: Böhm Faiskola (Blatná, tehdejší Československo)
Rok vyšlechtění: Československo, 1935
Původ / rodičovské páry: sport odrůdy ‘New Dawn’ (Large -Flowered Climber, Dreer 1930)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 280-420 cm
Šířka: 180-320 cm
Habitus: popínavá
Olistění: Listy odrůdy jsou středně husté. Mají lesklý povrch a středně zelený odstín (RHS 137A).
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Část odkvetlých květů zůstává na výhonu a vyžaduje následné očištění.
Intenzita samočištění květů: samočistící schopnost střední

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětá
Tvar květu: růžice
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: v trsech
Kód barvy: ARS kód: P2 RHS kód: 65C, 65D
Remontantnost: Není remontantní, kvete pouze jednou.

Barevná data a fenologie

Barva: růžový
Barva květu: Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem.
Uzavřené poupě: Světlý růžový povrch, na špičkách jen nepatrně tmavší.
Čerstvě rozvitý květ: Měkké, stříbřitě růžové vnější a o něco světlejší vnitřní strany.
Plně rozvitý květ: Rovnoměrně světle růžová, ve středu s mírně teplejším odstínem.
Před odkvětem: Blednoucí, téměř bělavý růžový odstín s jemným krémovým nádechem.
Popis blednutí barvy: Na silném slunci bledne, v teple může vyblednout do krémové barvy.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže
Charakter vůně: jemně sladká, růžová vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvětá forma (telt) s 26–39 okvětními lístky a omezenou přístupností tyčinek snižuje přitažlivost pro opylovače.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky přitahují opylovače jen omezeně, proto se jedná spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Vzhledem k plným květům se očekává omezená tvorba šípků; drobné šípky o průměru 0–3 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; toleruje mírné sucho, při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – odolné
  • černá skvrnitost – odolná
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 230 cm, pro živý plot 220 cm, jako solitér 400 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 0,2 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 0,2 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu střední; občas vyžaduje ochranu proti chorobám a škůdcům.
Hlavní způsoby použití: pergola, plot, oblouk pro růže, zeď, sloup, solitér

Poznámky

Přednosti: Známý zahradní zážitek – v souladu s místní faunou
Doprovodné rostliny: Clematis 'Fairy Slippers' - plamének
Hedera helix - břečťan obecný
Hakonechloa macra - japonská okrasná tráva
AWAKENING™ – růžová pnoucí růže - Böhm
Jemný pastelový růžový odstín s lehkým perleťovým leskem. - pnoucí růže, popínavá růže - středně intenzivní, dobře cítitelná vůně růže - jemně sladká, růžová vůně
Online objednávka růží - pnoucí růže, popínavá růže - růžový - Awakening™ - (280-420 cm)
Květ: v trsech Výška: 280-420 cm Tvar květu: růžice Mrazuvzdornost: - růžový - Peter Beales Roses (Spojené království) pnoucí růže, popínavá růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 280-420 cm Výška: 280-420 cm - Plnost květu: plnokvětá Awakening™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Extra - prémiový bronz Jan Böhm

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu zasíláme!

Položme si otázku sami sobě: K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípky?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Naším produktem je růže vypěstovaná speciální pěstitelskou technologií pharmaROSA®!

6litrová kontejnerovaná růže na vlastních kořenech.
Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.
Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
Kvalita odpovídající požadavkům E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který zabraňuje poškození.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Pravá odrůdová růže s jedinečným identifikátorem.

Kontejnerovaná růže pharmaROSA® na vlastních kořenech je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v období bez mrazů.

 
6litrová kontejnerovaná růže.Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
 
pharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.ropharmarosaextra.hupharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.es

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.