Popínavé a pnoucí růže

59-707-1
59-707-2

Ausdir

Anglická růže

- – David Charles Henshaw Austin

Hluboká, tmavě purpurová barva s vínově červenými tóny a sametovým leskem. - anglická růže - silně, výrazně vonící růže - nasládlý, starosvětský růžový charakter

Sametově tmavě purpurové květy
– Silná, nasládlá starorůžová vůně
Velmi plné rozetové květy
– Dobře remontuje, bohaté druhé kvetení
– Oceněná moderní keřová růže na výstavách
Zvláštnost: Barva květů se spíše prohlubuje do purpurova, jen zřídka bledne, takže keř působí efektně po celé kvetení.
Pečlivé balení – Nepřetržitý růst zahrady
Ausdir
pharmaROSA® EXTRA 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
916,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
Objednat se dá celý rok.
Objednávky expedujeme každý týden - od pondělí do středy.
Doba doručení je 1 až 3 pracovných dnů.
Doprava pouze po ČR!
5 (8860)
facebook   twitter

AUSDIR – tmavě purpurově červená anglická růže - Austin

Samet hluboké purpurově červené barvy, plnost klasické rozetové růže a výrazná vůně staré anglické zahrady – AUSDIR (Tradescant) je odrůda navržená pro projekty, kde růže tvoří vizuální identitu místa. Jako prémiová, vlastníkořenná rostlina v systému pharmaROSA® EXTRA nabízí vyspělý keř s okamžitým efektem po výsadbě, který přirozeně zapadá do reprezentativních vstupních částí hotelů, teras restaurací i rozsáhlých soukromých zahrad. Husté, velmi plné květy se během sezóny postupně otevírají v několika vlnách, takže záhon působí stále zaplněný a barevně stabilní; tmavé tóny se spíše prohlubují, než aby bledly. Vysazená do záhonů na těžších půdách si udržuje stabilní růst i tam, kde se po silných deštích voda krátkodobě hromadí a půda se rozmáčí, což ocení zejména velké parkové kompozice. Vlastní kořenový systém zajišťuje dlouhou životnost, možnost postupné regenerace keře a jednotný, harmonický tvar bez nežádoucích podnožových výhonů, přičemž plný vizuální efekt se naplno projeví zhruba třetím rokem, kdy se propojí silné kořeny, nadzemní hmota a stabilní kvetení. V náročných B2B projektech tak AUSDIR dlouhodobě poskytuje reprezentativní dominantu se silným charakterem a důstojnou atmosférou historického parku.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Vstupní předprostor hotelu nebo restaurace – solitérní výsadby Velké, velmi plné sametové květy v hlubokém purpurově červeném odstínu okamžitě vytvářejí luxusní dojem u vstupu, a to i v menším počtu rostlin; jako vlastníkořenná růže udrží jednotný tvar a snadno se regeneruje po řezu, což ocení hotely a restaurace s důrazem na silný první dojem pro své hosty a návštěvníky hotelů.
Reprezentativní parkové záhony ve velkých zahradách a veřejných parcích Remontující kvetení ve vlnách po celou sezónu, podporované vyspělým kořenovým systémem EXTRA varianty, zajišťuje trvale zaplněný, barevně stabilní záhon; dobře zvládá i místa, kde se po přívalových deštích krátkodobě drží voda, takže si drží tvar a efekt i v náročnějších parkových podmínkách, což je přínosem pro správce reprezentativních veřejných prostor a velkých soukromých statků správců.
Terasy a venkovní sezení gastronomických provozů Silná, nasládlá „starosvětská“ vůně vytváří okolo sezení příjemnou atmosféru bez potřeby dalších aromatických doplňků; květy jsou dostatečně kompaktní, aby působily elegantně zblízka i při nočním nasvícení, a starší keře drží tvar i při častém průchodu personálu, což vyhovuje restauracím a kavárnám budujícím intimní, ale reprezentativní venkovní prostředí pro své hosty gastronomů.
Reprezentativní předzahrádky a čelní partie soukromých vil Vzpřímený, keřovitý habitus s mírně poléhavými výhony umožňuje vytvářet noblesní solitéry i volnější skupiny před domem; hluboká barva květů dobře kontrastuje se světlými fasádami a kamennými prvky, a díky vlastnímu kořeni je keř dlouhodobě stabilní a bez výmladků podnože, což ocení majitelé náročných soukromých rezidencí a vil investorů.
Reprezentativní živé ploty a oddělení zahradních zón Šířka až téměř dva metry v kombinaci s výškou přesahující 1,5 m umožňuje vytvářet polopropustné „stěny“ s častým opakováním květů; výsadba v doporučeném sponu vytváří souvislou, barevně i tvarově jednotnou linii, která si díky vlastníkořennému systému udržuje dlouhou životnost i po opakovaném tvarovacím řezu, což je vhodné pro architekty navrhující růžové dělicí prvky v zahradách i parcích architektů.
Záhony u zdi, pergol a drobné popínání na opory Odrůda patří do skupiny Climber/Shrub a na vhodné opoře dokáže volně přepadat či částečně vystoupat, což umožňuje využít ji jako měkčí vertikální akcent u zdí a pergol; středně husté, tmavě zelené olistění tvoří kvalitní pozadí pro květy a i v polostínu si růže zachovává dobré kvetení, což využijí zahradníci a architekti pracující v užších dvorech či u severněji orientovaných zdí zahradníků.
Reprezentativní výsadby ve větších nádobách Ve velkých kontejnerech o objemu minimálně 40–50 litrů vytváří AUSDIR výrazný, vzpřímený keř s luxusně působícím kvetením, vhodný pro terasy, vstupní plošiny a eventové zóny; starší, vlastníkořenné rostliny v 6litrové EXTRA variantě rychle prorostou nový objem a zajistí stabilní, snadno obnovitelnou kompozici, což usnadňuje práci provozovatelům hotelů, vinařství a eventových areálů provozovatelů.
Řez květů pro interiérovou dekoraci v hotelech a soukromých rezidencích Středně velké, ale extrémně plné květy s vysokou intenzitou vůně jsou vhodné pro krátkodobý řez do reprezentativních váz a menších aranžmá; sytý, sametový odstín dobře doplňuje neutrální interiéry a dodává jim dojem klasické elegance, zatímco vlastníkořenné keře snášejí pravidelný řez a po sezonách se lépe obnovují, což je praktické pro floristy a majitele, kteří růže používají i pro interiérovou výzdobu floristů.

Dekorační nápady

  • Historická elegance – výsadba AUSDIR do linií podél štěrkových cest, doplněná šedou santolinou pro kontrast listů a barvy – cílová skupina: hotely v historických budovách, zámky, penziony v památkových objektech.
  • Vinařský dvůr – skupiny růží AUSDIR u teras s výhledem do vinic, kombinované s penstemonem 'Husker Red' pro prohloubení vínově purpurových tónů – cílová skupina: vinařství, degustační a eventové areály.
  • Noblesní parter – kruhové či oválné záhony s AUSDIR jako dominantou uprostřed a růžově kvetoucími lupinami Gallery Pink v podrostu – cílová skupina: reprezentativní soukromé vily, městské reprezentační zahrady.
  • Intimní terasa – jednotlivé keře AUSDIR v nádobách 50 l u stolů a lavic, doplněné jednoduchými travami nebo bílými kvetoucími perenami – cílová skupina: restaurace, kavárny, butikové hotely.
  • Růžový pokoj – pás výsadby podél zdi s mírným vedením výhonů na opory, doplněný bílými či stříbřitými listováčky pro romantické večerní nasvícení – cílová skupina: luxusní apartmánové resorty, wellness hotely, soukromé zahrady se spa zónou.

Odborný popis odrůdy
Kategorie Údaj
Název a registrace Moderní keřová růže z kolekce English Rose Collection, skupina Climber/Shrub; registrovaný název AUSdir, obchodně uváděná také jako Tradescant, zařazená v kategorii pnoucích a popínavých růží.
Původ a šlechtění Odrůda vyšlechtěná Davidem C. H. Austinem ve Spojeném království roku 1992, kříženec ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’); na trh uváděna po roce 1994, registrace US PP 9 009.
Ocenění a uznání Oceňována na amerických výstavách jako Moderní keřová růže; ceny získala mimo jiné na Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society (1999), Grand Valley Rose Society, Michigan (1999) a Sacramento Rose Society (2000).
Růstové a stavební vlastnosti Vzpřímený, keřovitý habitus s mírně poléhavými výhony; výška přibližně 120–210 cm, šířka 100–190 cm, středně husté, mírně lesklé tmavě zelené olistění, střední trnitost a spíše slabé samočištění odkvetlých květů.
Morfologie květu Velmi plné, více než 40plátkové květy rozetového tvaru ve chocholíkovitých květenstvích; průměr květu střední, přibližně 4–7 cm, s výrazným nostalgickým charakterem a pravidelným, dobře vyplněným středem.
Barevné údaje a fenologie Tmavě karmínová až hluboce purpurová barva s vínově červenými tóny a sametovým leskem; ARS kód dr, RHS 60A (vnější) a 187B (vnitřní), barva se během kvetení spíše ztmavuje do purpurovo‑lilových odstínů.
Vůně a aroma Silná, výrazná vůně s nasládlým, starosvětským růžovým charakterem; květy jsou velmi plné, tyčinky málo přístupné, takže je odrůda méně atraktivní pro opylovače a využití je především dekorativní.
Vlastnosti šípků Vzhledem k velmi plným květům se očekává jen nízká tvorba drobných šípků o průměru přibližně 0–2 mm, které se objevují spíše ojediněle a nemají výrazný dekorativní význam.
Odolnost a zimuvzdornost Plně mrazuvzdorná do zhruba −26 až −23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4); střední odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi, se střední tolerancí tepla a sucha při zajištěné zálivce v delších obdobích horka.
Zahradnická doporučení Vhodná pro záhony, solitéry, živé ploty, částečné vedení u zdí a pro řez; doporučený spon 150 cm pro hromadné výsadby, 140 cm pro živé ploty a 250 cm pro solitéry, v nádobách používat kontejnery o objemu minimálně 40–50 litrů.

AUSDIR – tmavě purpurově červená anglická růže - Austin nabízí sametově tmavé, silně vonné květy, reprezentativní keřovitý habitus a díky vlastnímu kořeni dlouhodobě stabilní okrasnou hodnotu, kterou zvažte pro své náročnější projekty.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: AUSDIR – tmavě purpurově červená anglická růže - Austin
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:20.10.2025
Hodnocení odrůdy: prémiové zlato
Katalogové číslo: [481] 59-707 (24.01.2026) pharmarosaextra.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Obchodní název odkazuje na Johna Tradescanta staršího a mladšího, anglické zahradníky a sběratele rostlin ze 17. století.
Synonymní název: Tradescant
Obchodní název: Ausdir English Rose AUSdir
Skupina růže: Climber, Shrub, English Rose Collection
Obchodní typ: anglická růže
Obchodní skupina: Popínavá růže
Výstavní kategorie: moderní keřová růže (Modern Shrub Rose)
Kolekce: Anglická růže

Původ a šlechtění

První dodavatel: David Austin Roses Ltd. (Spojené království)
Rok uvedení na trh: po roce 1994
Rok registrace: 1994 (US PP 9 009)
Šlechtitel: David Charles Henshaw Austin
Šlechtitelská firma / instituce: David Austin Roses Ltd
Rok vyšlechtění: Spojené království, 1992
Původ / rodičovské páry: ‘Prospero’ (Auspero) × (Charles Austin × ‘Gloire de Ducher’)

Ceny a ocenění

Soutěžní a výstavní ceny: Moderní keřová růže – výstava Cleveland & Northeastern Ohio Rose Society (1999); Moderní keřová růže – výstava Grand Valley Rose Society, Michigan (1999); Moderní keřová růže – výstava Sacramento Rose Society (2000)

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 120-210 cm
Šířka: 100-190 cm
Habitus: vzpřímený (keřovitý, mírně poléhavý)
Olistění: Olistění odrůdy je středně husté, listy mají mírně lesklý povrch a tmavě zelený odstín (RHS 146A).
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Většina odkvetlých květů zůstává na rostlině a vyžaduje následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění slabé

Morfologie květu

Plnost květu: velmi plnokvětá
Tvar květu: rozeta
Velikost květu: M (4 -7 cm)
Květenství: chocholíkovitý
Kód barvy: ARS-kód: dr RHS-kód: 60A (vnější), 187B (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: tmavě-karmínová
Barva květu: Hluboká, tmavě purpurová barva s vínově červenými tóny a sametovým leskem.
Uzavřené poupě: Tmavě bordó-červená, na špičce s černofialovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnější okvětní lístky jsou vínově červené, vnitřní plocha má lilový až purpurový nádech.
Plně rozvitý květ: Sametové, tmavě purpurově červené okvětní lístky s hlubším purpurovým odstínem uprostřed.
Před odkvětem: Okvětní lístky tmavnou do černo-fialové, na okrajích zůstávají vínově červené.
Popis blednutí barvy: Barva se spíše ztmavuje do purpurovo-lilového odstínu; výrazné vyblednutí je vzácné.

Vůně a aroma

Intenzita vůně: silně, výrazně vonící růže
Charakter vůně: nasládlý, starosvětský růžový charakter
Přitažlivost pro opylovače: Jednoduchá, poloplná nebo plná květová forma a přístupnost tyčinek výrazně ovlivňují přitažlivost pro opylovače; u této odrůdy jsou květy silně plné, takže jsou prašníky hůře přístupné a rostlina je pro opylovače méně atraktivní.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Tato odrůda má silně plné květy, které zakrývají tyčinky; je spíše okrasná.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Očekává se nízká tvorba šípků kvůli plným květům; občas se mohou objevit šípky o průměru 0–2 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Kvete i v teple, ale při dlouhodobém suchu vyžaduje pravidelné zavlažování.
Odolnost vůči chorobám: střední
  • padlí – střední
  • černá skvrnitost listů – střední
  • rez – střední

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadné výsadby 150 cm, pro živý plot 140 cm, jako solitér 250 cm
Hustota výsadby: při čtvercové výsadbě 0,4 rostlin/m², při šestiúhelníkovém uspořádání 0,5 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné i do polostínu
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu: střední; občas vyžaduje ochranu rostlin.
Hlavní způsoby použití: záhon, solitér, řezané květy, u zdi

Poznámky

Přednosti: Pečlivé balení – Nepřetržitý růst zahrady
Doprovodné rostliny: Penstemon digitalis 'Husker Red' - penstemon s purpurovými listy
Santolina chamaecyparissus - šedá santolina
Lupinus Gallery Pink - růžově kvetoucí lupina
Poznámka: Odolný vůči vysokým teplotám.
AUSDIR – tmavě purpurově červená anglická růže - Austin
Hluboká, tmavě purpurová barva s vínově červenými tóny a sametovým leskem. - anglická růže - silně, výrazně vonící růže - nasládlý, starosvětský růžový charakter
E-shop s růžemi. - anglická růže - tmavě-karmínová - Ausdir - (120-210 cm)
Květ: chocholíkovitý Výška: 120-210 cm Tvar květu: rozeta Mrazuvzdornost: 6b tmavě-karmínová - David Austin Roses Ltd. (Spojené království) anglická růže - Velikost květu: M (4 -7 cm) Velikost květu: M (4 -7 cm) - Výška: 120-210 cm Výška: 120-210 cm - Plnost květu: velmi plnokvětá Ausdir - Růže v zahradě | pharmaROSA® Extra - prémiové zlato David Charles Henshaw Austin

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu zasíláme!

Položme si otázku sami sobě: K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípky?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Naším produktem je růže vypěstovaná speciální pěstitelskou technologií pharmaROSA®!

6litrová kontejnerovaná růže na vlastních kořenech.
Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.
Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
Kvalita odpovídající požadavkům E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který zabraňuje poškození.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Pravá odrůdová růže s jedinečným identifikátorem.

Kontejnerovaná růže pharmaROSA® na vlastních kořenech je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v období bez mrazů.

 
6litrová kontejnerovaná růže.Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.skpharmarosaextra.espharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.