Romantická růže

59-670-1
59-670-2

Versigny™

Générosa®

MASversi – Dominique Massad

Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, uvnitř s intenzivnějším odstínem. - nostalgická růže - růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní - ovocně kořenitá vůně

– Teplé broskvově růžové odstíny květů
Velké plné květy romantického vzhledu
Výrazná ovocně kořenitá vůně květů
– Dobře remontuje, kvete opakovaně celé léto
– Vysoký keř vhodný jako solitéra
Zvláštnost: Původ z francouzské kolekce Générosa® inspirovaný festivalem v parku Château de Versigny.
Styl v zahradě – Odpovědné zahradnické myšlení
Versigny™
pharmaROSA® EXTRA 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
857,00 Kč
Vyprodáno. Dočasně není k dispozici!
Objednat se dá celý rok.
Objednávky expedujeme každý týden - od pondělí do středy.
Doba doručení je 1 až 3 pracovných dnů.
Doprava pouze po ČR!
4.5 (6216)
facebook   twitter

VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad

Romantika plných broskvově růžových květů růže Versigny™ přináší do reprezentativních zahrad mimořádně noblesní atmosféru, která se perfektně hodí k náročným hotelovým vstupům i soukromým rezidencím. Jako solitér vytváří vzpřímený, harmonicky stavěný keř s hustým tmavě zeleným olistěním, které podtrhuje teplé odstíny květů. Ve skupinové výsadbě dodává růže Versigny™ záhonům velmi efektní barevnou hloubku: v chladnějším počasí jsou tóny sytější, v letních vedrech se jemně rozjasňují do růžova a krémově lososových odstínů, takže kompozice působí živě a proměnlivě po celou sezónu. Díky remontantnímu kvetení se květy objevují opakovaně, což umožňuje udržet vysoký vizuální standard záhonu i v exponovaných prostorech. Velké, miskovitě plné květy (7–10 cm) s ovocně kořenitou, výraznou vůní jsou nejen nepřehlédnutelné na keři, ale i velmi dekorativní ve váze. Předpěstované, 1,5–2leté, vlastníkořenné keře ve variantě pharmaROSA® EXTRA se po výsadbě rychle ujímají, protože již mají plně vyvinutý kořenový systém; na těžších půdách tak lépe zvládají epizody intenzivních dešťů, kdy bývá půda krátkodobě zamokřená, aniž by ztratily svou stabilitu a tvar. V prvním roce po výsadbě se růže soustředí hlavně na kořeny, ve druhém roce posílí dřevitou kostru a ve třetím roce dosahuje plné okrasné hodnoty, což je zásadní pro dlouhodobé projekty v parkových i gastronomických prostorech, kde je vyžadován konzistentní, prémiový vzhled. Vlastní kořen navíc znamená lepší schopnost regenerace keře a vyrovnaný růst bez výmladků z podnože, což oceníte při dlouhodobé péči o náročné výsadby, kde je důležitý charakter odrůdy zachovaný po celou dobu životnosti projektu.


Možnosti použití

Cílová oblast Odůvodnění
Reprezentativní vstupy hotelů a restaurací – solitérní výsadba Vzpřímený keř s harmonickým tvarem a bohatými, plnými květy vytváří okamžitý reprezentativní efekt u vstupů, teras či lobby, přičemž vlastníkořenný systém zajišťuje dlouhou životnost a stabilitu vzhledu pro hotely a náročné soukromé klienty, zejména pro hotelové zahrady.
Parkové a záhonové kompozice ve veřejném prostoru Výška 100–150 cm a šířka 70–100 cm umožňuje budovat souvislé, čitelné růžové plochy s jasnou strukturou, dobře viditelné i na větší vzdálenost, což je ideální pro parky, zámecké zahrady a reprezentativní firemní areály, které ocení zahradní architekti.
Gastronomické terasy a dvory – sezónně proměnlivá atmosféra Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové se v průběhu sezóny jemně mění, takže záhony u venkovních posezení nikdy nepůsobí staticky; díky dobré toleranci tepla květy dobře snášejí slunečné terasy, což vyhoví restauracím.
Velké soukromé zahrady a statky – prémiová nostalgická dominanta Versigny™ kombinuje nostalgický vzhled květů s robustnějším, keřovým růstem a výraznou vůní; jako hlavní růže v exkluzivním záhonu vytváří dlouhodobě stabilní, romantický charakter zahrady, což je atraktivní pro náročné soukromé investory.
Výsadby podél cest, příjezdových alejí a parkovacích ploch Dobře vyvinutý, hustý kořenový systém 6litrové EXTRA varianty pomáhá růži lépe zvládat krátkodobé rozmáčení těžších půd po přívalových deštích, aniž by došlo k výraznému výpadku keřů, což je praktické pro rozlehlé kompozice spravované krajináři.
Reprezentativní řez do interiérů hotelů a vinařství Velké, miskovitě plné květy s ovocně kořenitou, výraznou vůní jsou vhodné pro krátkodobý řez do lobby, pokojů či degustačních sálů; barevná stálost a jemné blednutí do růžových tónů působí luxusně, což ocení prémiová vinařství.
Tematické nostalgické a romantické záhony Broskvově růžové květy se sytější meruňkovou vnitřní částí a tmavě zelené listy vytvářejí klasický „francouzský“ romantický dojem, vhodný pro ukázkové zahrady, svatební areály i fotogenické kouty, které vyžadují prémiové kompozice.
Výsadba ve velkoobjemových nádobách na terasách Při použití kvalitního substrátu a nádoby minimálně 40–50 litrů vytváří Versigny™ kompaktní, stabilní keř s dlouhou sezónní okrasnou hodnotou, vhodný k rámování vstupů či teras, kde je klíčová snadná údržba pro provozní personál.

Dekorační nápady

  • Francouzský-parter – kombinujte Versigny™ do formálních záhonů s kulovitě tvarovanou cesmínou (Ilex crenata) a nízkými živými lemovkami – pro zámecké zahrady, hotely a historické rezidence.
  • Teplý-prémiový-mix – spojte broskvově růžové květy s Gaillardia x grandiflora a jemnými travami pro slunečné terasy – pro vinařství, restaurace a moderní penziony.
  • Nostalgický-soliter – vysaďte jednotlivé keře k lavičkám či pergolám, kde vynikne vůně a tvar keře – pro soukromé zahrady a menší butikové hotely.
  • Reprezentativní-alej – v pravidelném sponu 50–65 cm vytvořte růžovou linii podél cest nebo příjezdů – pro firemní sídla, golfové areály a veřejné parky.
  • Svatební-scéna – kombinujte Versigny™ s jemně bílými trvalkami a travinami jako Stipa tenuissima 'Pony Tails' kolem obřadních míst – pro svatební a eventové areály.

Odborný popis odrůdy
Parametr Údaj
Název a registrace Versigny™ Générosa® MASversi; registrovaný název MASversi, skupina Romantica/Shrub, nostalgická růže, výstavní název American Rose Society: Versigny, parková a keřová růže.
Původ a šlechtění Kříženec odrůd ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’; šlechtitel Dominique Massad, Roseraie Guillot (Francie); vyšlechtěno 1992, uvedeno na trh i registrováno v roce 1998, kolekce Générosa®.
Růstové a stavební vlastnosti Vzpřímený, keřový růst, výška přibližně 100–150 cm, šířka 70–100 cm; husté, mírně lesklé tmavě zelené olistění, středně trnitá; květy ve vícekvětých květenstvích, samočištění květů slabé.
Morfologie květu Plnokvěté, miskovité květy o velikosti 7–10 cm, 26–39 okvětních plátků; dobře remontuje, druhé kvetení je rovněž bohaté; květy se hodí jak do záhonové výsadby, tak ke krátkodobému řezu.
Barevné údaje a fenologie Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, vnější lístky světle lososově růžové, vnitřní sytě meruňkové; barva velmi stálá, za horka světlejší a růžovější, v chladu sytější; ARS kód ob, RHS 36B/36A.
Vůně a aroma Výrazná, dobře cítitelná ovocně kořenitá vůně; plnokvěté květy s 26–39 plátky částečně zakrývají tyčinky, proto je přitažlivost pro opylovače spíše omezená a odrůda je primárně okrasná.
Vlastnosti šípků Tvorba šípků je kvůli plným květům omezená; mohou se objevit menší šípky o průměru zhruba 9–15 mm, bez výrazného dekorativního efektu, vhodné spíše jako vedlejší prvek.
Odolnost a zimuvzdornost Mrazuvzdornost přibližně do -26 až -23 °C (RHS H7, USDA 5b, švédská zóna 4); odolnost vůči padlí, černé skvrnitosti i rzi je nízká, vyžaduje pravidelnou ochranu; teplo snáší dobře, při suchu potřebuje zálivku.
Zahradnická doporučení Vhodná zejména na slunné stanoviště; pro hromadnou výsadbu spon 65 cm, pro živý plot 50 cm, jako solitér 100 cm; doporučená hustota 2,4–2,7 rostlin/m²; nároky na údržbu vyšší, nutné odstranění odkvétajících květů a ochrana.

VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad spojuje výraznou vůni, harmonický keřový tvar a dlouhodobou stabilitu vlastního kořene v prémiovém, předpěstovaném balení, které Vám usnadní rozhodnutí pro reprezentativní výsadbu.

Podrobné vlastnosti produktu

Identifikační údaje produktu

Název produktu: VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad
Typ produktu: pharmaROSA® EXTRA - 6litrová růže v květináči na vlastních kořenech
Pravost odrůdy: Testováno:24.02.2025
Hodnocení odrůdy: prémiový bronz
Katalogové číslo: [218] 59-670 (24.01.2026) pharmarosaextra.cz

Název a registrace

Význam názvu odrůdy: Jméno získala podle každoročně pořádaného zahradnického festivalu v zámeckém parku Château de Versigny nedaleko Paříže.
Synonymní název: Versigny®; Generosa®
Obchodní název: Versigny™ Générosa® MASversi
Skupina růže: Romantica, Shrub
Obchodní typ: nostalgická růže
Obchodní skupina: Romantická růže
Výstavní kategorie: keřová růže; parková růže
Kolekce: Générosa®

Původ a šlechtění

První dodavatel: Roseraie Guillot (Francie)
Šlechtitel: Dominique Massad
Šlechtitelská firma / instituce: Roseraie Guillot; Guillot -Massad
Rok vyšlechtění: Francie, 1992
Původ / rodičovské páry: ‘Graham Thomas’ × ‘Davidoff’

Růstové a strukturální vlastnosti

Výška: 100-150 cm
Šířka: 70-100 cm
Habitus: vzpřímený
Olistění: Listy odrůdy jsou husté, mají mírně lesklý povrch a tmavě zelené zbarvení.
Trnitost: středně trnitý
Popis samočištění květů: Odkvétlé květy často zůstávají na rostlině a vyžadují následné odstranění.
Intenzita samočištění květů: samočištění slabé

Morfologie květu

Plnost květu: plnokvětý
Tvar květu: miskovitý
Velikost květu: L (7 -10 cm)
Květenství: vícekvětý
Kód barvy: ARS kód: ob RHS kód: 36B (vnější), 36A (vnitřní)
Remontantnost: Dobře remontuje, druhé kvetení je také bohaté.

Barevná data a fenologie

Barva: broskvová-růžová
Barva květu: Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, uvnitř s intenzivnějším odstínem.
Uzavřené poupě: Sytě broskvové poupě s jemným oranžovým nádechem.
Čerstvě rozvitý květ: Vnější okvětní lístky jsou světle lososově růžové, vnitřní pak sytě meruňkové.
Plně rozvitý květ: Jednotná broskvově růžová, střední okvětní lístky jsou na okrajích mírně oranžovější.
Před odkvětem: Světlající krémovo-lososová barva s jemným růžovým závojem.
Popis blednutí barvy: Za horka se broskvové odstíny mohou zbarvovat do růžova a zesvětlovat; v chladnějším počasí jsou sytější.
Úroveň stálosti barvy: velmi dobré

Vůně a aroma

Intenzita vůně: růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní
Charakter vůně: ovocně kořenitá vůně
Přitažlivost pro opylovače: Plnokvěté květy s 26–39 okvětními lístky jsou pro opylovače méně přitažlivé, protože zakrývají tyčinky a omezují přístup k pylu.
Hodnocení vhodnosti pro opylovače: Plnokvěté květy (26–39 okvětních lístků) částečně zakrývají tyčinky, proto je opylovací přívětivost omezená; jedná se spíše o okrasnou odrůdu.

Vlastnosti šípku

Šípek – poznámka: Tvorba šípků bude pravděpodobně omezená kvůli plným květům; v některých případech se však mohou objevit šípky o průměru 9–15 mm.

Odolnost a mrazuvzdornost

Mrazuvzdornost (°C): -26–-23 °C
Popis tolerance tepla a sucha: Dobře snáší teplo; při dlouhodobém suchu vyžaduje zálivku.
Odolnost vůči chorobám: velmi náchylný
  • padlí – velmi náchylný
  • černá skvrnitost listů – velmi náchylný
  • rez – velmi náchylný

Zahradnická doporučení

Doporučený spon: pro hromadnou výsadbu 65 cm, pro živý plot 50 cm, jako solitér 100 cm
Hustota výsadby: ve čtvercovém uspořádání 2,4 rostlin/m², v šestiúhelníkovém uspořádání 2,7 rostlin/m²
Tolerance polostínu: vhodné spíše do slunného stanoviště
Náročnost na údržbu: Nároky na údržbu vysoké; velmi citlivá na choroby, vyžaduje pravidelnou ochranu proti chorobám a škůdcům.
Hlavní způsoby použití: záhon, solitér, řezaná květina

Poznámky

Přednosti: Styl v zahradě – Odpovědné zahradnické myšlení
Doprovodné rostliny: Gaillardia x grandiflora - kokarda velkokvětá
Stipa tenuissima 'Pony Tails' - kavyl péřovitý
Ilex crenata - kulovitá cesmína vroubkovaná
VERSIGNY™ – broskvově růžová nostalgická růže - Massad
Teplá broskvově růžová s nádechem oranžové, uvnitř s intenzivnějším odstínem. - nostalgická růže - růže s výraznou, dobře cítitelnou vůní - ovocně kořenitá vůně
Růžová školka eshop - nostalgická růže - broskvová-růžová - Versigny™ - (100-150 cm)
Květ: vícekvětý Výška: 100-150 cm Tvar květu: miskovitý Mrazuvzdornost: 6b broskvová-růžová - Roseraie Guillot (Francie) nostalgická růže - Velikost květu: L (7 -10 cm) Velikost květu: L (7 -10 cm) - Výška: 100-150 cm Výška: 100-150 cm - Plnost květu: plnokvětý Versigny™ - Růže v zahradě | pharmaROSA® Extra - prémiový bronz Dominique Massad

Představujeme vzhled růží, které lze zakoupit online v našem e-shopu.


Který typ produktu je pro vás vhodný?


Informace

V jakém stavu růži z našeho internetového obchodu zasíláme!

Položme si otázku sami sobě: K čemu chci růži používat?
Květ? – Stanoviště? – Zakrytí? – Vůně? – Výška? – Šlechtitel? – Šípky?

Informace k nákupu růží
Platební metody – Náklady na dopravu – Doručení – Vyřizování reklamací

Návod na péči

Naším produktem je růže vypěstovaná speciální pěstitelskou technologií pharmaROSA®!

6litrová kontejnerovaná růže na vlastních kořenech.
Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.
Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
Kvalita odpovídající požadavkům E.N.A. (European Nurserystock Association).
V jedinečném obalu, který zabraňuje poškození.
Lze vysazovat v období bez mrazů.
Pravá odrůdová růže s jedinečným identifikátorem.

Kontejnerovaná růže pharmaROSA® na vlastních kořenech je dobře zakořeněná rostlina, která Vám zaručuje jisté ujmutí, a proto ji lze vysazovat kdykoli během roku v období bez mrazů.

 
6litrová kontejnerovaná růže.Výhony odpovídající aktuálnímu ročnímu období.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.Kořenový systém prorůstající pěstebním substrátem.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.skpharmarosaextra.espharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Který typ produktu je pro vás vhodný?

Stránky pro zákazníky
Zahradní růže pro rodinnou zahradu, s minimální péčí  → ORIGINAL®
Prémiové zahradní růže – okamžitý efekt, reprezentativní zahrada  → EXTRA®
Stránky pro profesionály i zákazníky
Růže pro veřejná prostranství – velké plochy, udržitelná údržba  → NATURAL®
Růže pro projekty – živé ploty a řadová výsadba, rychlá realizace  → RAPID®
Pouze pro profesionální partnery
Produkce – množárenský materiál zahradních růží, velkoobchod  → NEONATAL®

Firemní údaje

PharmaRosa s.r.o.
IČO: 01-09-717479
DIČ: 13075314-2-43
Registrační číslo rostlinolékařské evidence: HU130721
Bankovní účet (IBAN):
CZ2455000000001361462002
BIC (SWIFT): RZBCCZPP
Název banky: Raiffeisenbank a.s.